Biografie

BIOGRAFIE

NL

Toen ik zo’n 9 jaar geleden het glasblazen leerde kennen, was het liefde op het eerste gezicht. Ik kon toen niet vermoeden dat het vloeibare glas een onuitwisbare impact op mijn leven zou hebben. Die passie voor het blazen en gieten is nu opgenomen in een totaalproces: de weg van idee naar ontwerp tot geblazen of gegoten creatie. Het pad van het vloeibare glas is oneindig…

De niet-aflatende drang om te ontwerpen en creëren zorgt voor een boeiende ontdekkingsreis. Vandaar de grote verscheidenheid in mijn werk, waarin het organische primeert.

Inhoudelijk gaat het werk over ‘resilience’, de veerkracht bij de mens en in de natuur; het verwijst ook naar het eigen groeiproces en de invloeden van je roots.

Het ‘werken met glas’ is voor mij de verkwikkende rode draad in het dagdagelijks bestaan.

 

FR

Un coup de foudre! Voilà l’expression que je veux utiliser quand je faisais la connaissance du souflage de verre, il y a neuf ans déjà. A l’époque, je ne me réalisais pas que le verre à chaud aurait une si grande influence sur ma vie. Cette passion pour le souflage de verre et du casting a evolué vers un concept total: un initéraire exploratif d’une idée jusqu’à la création d’un objet ou d’une sculpture. Le chemin du verre à chaud est infini… L’envie de concevoir et de créer me fournit à chaque fois un voyage fascinant plein de découvertes. D’où la grande diversité dans mon oeuvre; néanmoins le “design organique” prime. Dans mes objets et mes sculptures je veux exprimer la résilience des êtres humains et de la nature. Mon oeuvre se réfère également au processus de la croissance propre et aux influences des ‘roots’. Travailler au verre à chaud est pour moi le fil conducteur vivifiant dans l’existence quotidienne.

 

EN

The acquaintance with glassblowing, some nine years ago, was love at first sight. I couldn’t suspect then that this hot and liquid material would have such a big influence on my life. This passion for blowing and casting glass is now included in another process: the road from concept to design, which results into a blown or cast creation. The path of hot glass is infinite … The relentless urge to design and create, provides a fascinating journey of discovery. Hence the wide diversity in my work, in which the organic design prevails. In these creations I emphasize on the resilience in humans and in nature. They also refer to the own process of growth and the influences of our roots. Working with hot glass is for me the invigorating thread in the daily existence.

OPLEIDINGEN

 

Workshops van 2009 tot 2011 : 2 x blazen en gieten m Fred Van Overschelde (Glazen Huis);

 

Glas- en bronsgieten m Stephen Paul Day (Frauenau – 16 dagen)

 

Glasblazen en -schilderen in Tilburg, 2 x m John De Wit, Jan Hein v Stiphout;

 

Workshops Glazen Huis (van 2011 tot 2015) m: Mariken Dumont, Eric Pipien, Mexicaanse broers James en Eimar De La Torre, ‘Narrating glass skills’ m James Maskrey, Glaspersen m Elisabeth Kelly;

 

Opleidingen (2010-2015) 7 x Syntra in GH: glasblazen en -gieten;

 

4 j Acad Beeld. Kunsten hogere gr 4, optie Glasschilderkunst Berchem (Antw)

 

Derde j specialisatiegraad in optie Glasschilderkunst Acad Beeld. Kunsten Berchem (Antw). (2016-2018)

 

LID VAN

 

Kunstkring Artfriends, Grimbergen-Vilvoorde

Herne Kunst'Telt

© Lilane Van Der Elst | Gla(n)swerk